No exact translation found for القيمة النهائية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic القيمة النهائية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Si entregaron la caja en su destino final, el juego ha comenzado.
    ،إذا سلّموا الصندوق لوجهته النهائية .فالقيمة سترتفع
  • El valor definitivo del Protocolo que acabamos de aprobar y, por supuesto, de la Convención en la que se basa, depende de la adhesión universal a ellos.
    وتتوقف القيمة النهائية للبروتوكول الذي اعتمدناه من فورنا، وفي الواقع قيمة الاتفاقية التي بُني عليها البروتوكول على التقيد العالمي بهما على السواء.
  • • Se prohíbe a empresas de terceros países que vendan a Cuba bienes o servicios en los que se utilice tecnología estadounidense o que requieran en su fabricación productos de esa procedencia que excedan el 10% de su valor, aun cuando sus propietarios sean nacionales de terceros países.
    • لا يحق للشركات الأجنبية أن تبيع لكوبا سلعا أو خدمات تستخدم تكنولوجيات أمريكية أو تحوي منتوجات صادرة من الولايات المتحدة إذا كانت تمثل أكثر من 10في المائة من القيمة النهائية، حتى ولو كان أصحابها أجانب.
  • Cada eslabón de la cadena añade una cierta cantidad de valor al producto final.
    وتضيف كل حلقة من حلقات السلسلة قيمة معينة إلى المنتج النهائي.
  • La Misión ha contribuido de manera muy significativa a la preparación del informe final de la Comisión de Reestructuración de la Policía, que ya ha sido presentado a Lord Ashdown.
    وقدمت البعثة مساهمات قيمة جدا لوضع التقرير النهائي للجنة إعادة التشكيل الذي قدم إلى اللورد أشداون.